乐器与一条备受争议的脉络
乌德琴、吉他琴与弗拉门戈
乌德琴是什么,鲁特琴如何传入西班牙,弗拉门戈吉他的alzapúa技法为何可追溯至乌德琴的拨片,以及至今仍有争议之处。
预订你的弗拉门戈时光 ↗快速解答
乌德琴是一种源自中东的梨形无品短颈鲁特琴。711年,伍麦叶王朝将其带入伊比利亚半岛,齐尔亚布则被认为为它增添了第五根弦。弗拉门戈吉他中的alzapúa技法,其根源可追溯至乌德琴的拨片演奏。整体而言,弗拉门戈究竟在多大程度上源自阿拉伯-安达卢西亚音乐,至今仍存争议。
乌德琴是什么
维基百科将乌德琴描述为一种源自中东的梨形、无品、短颈的鲁特琴类乐器。无品和较短的琴颈使其与西方鲁特琴有所区别。演奏时使用一种名为risha的拨片。其阿拉伯语名称有几种可能的起源,其中包括一个意为“木头”或“棍棒”的词,还有一位学者提出其源自波斯语,意为“琴弦”。照片展示的是在开罗的一堂乌德琴课。
弦乐与课程
乌德琴通常有十一根弦,分为六组,不过有些型号有五组或七组,也就是十根或十三根弦。一组是两根调成同音的弦,因此关于Ziryab增加了第五组弦的记载,实际上是在说弦组。维基百科将这一归属称为传统说法,并指出另一位作者Ibn al-Haytham也提到了第五根弦。这一点之所以重要,是因为它将一位有名有姓的人物与一件乐器的变革联系了起来。
乌德琴传入伊比利亚
据维基百科记载,公元711年倭马亚王朝征服伊斯帕尼亚时,将乌德琴带到了这片土地。被流放至安达卢斯的音乐家齐里亚布,据传为乌德琴增添了第五根琴弦,并在科尔多瓦创办了一所音乐学校。到11世纪,穆斯林统治的伊比利亚已成为乐器制造中心,这些乐器传入普罗旺斯,影响了游吟诗人,并传遍欧洲其他地区。西方鲁特琴正是从中世纪伊斯兰乌德琴演变而来。
弗拉门戈吉他
维基百科指出,弗拉门戈吉他与古典吉他有几处不同。它更轻,面板更薄,音梁更少,因而音色更明亮、更具打击感。琴弦位置更低,便于快速演奏,而一块塑料敲击板则保护琴身免受称为golpes的手指敲击。背板和侧板通常采用柏木、西克莫枫木或玫瑰木。这把吉他为主唱和舞者伴奏,而吉他手需要足够的音量,才能盖过舞者的鞋声被听见。
观赏右手
维基百科列出了三种常见技法。Rasgueado(轮扫)是靠右手手指向外弹拨形成的滚动式和弦。Picado(快速单音)是用两根手指交替演奏的快速单音音阶。Alzapúa(拇指上下拨弦)则是一种右手拇指上下移动的技法。在小厅里,这三种技法在几米之外都清晰可见,这也是近排座位值得留意的原因之一。看手,而不只是看舞者,你便会开始听出哪种技法发出哪种声音。
alzapúa 源自何处
文章指出,alzapúa 源于乌德琴拨片技法。这是有据可查的最清晰线索,将据传由 Ziryab 改良的乐器与你将在弗拉门戈演出场所听到的吉他联系在一起。这并不意味着弗拉门戈吉他就是乌德琴演奏的一种形式,也不能证明 Ziryab 本人影响了吉他。它只是说明,一种乐器上用拨片完成的动作,如今在另一种乐器上用拇指演奏。
仍有争议之处
弗拉门戈的起源众说纷纭。维基百科列出了几种假说,其中一种将其与罗姆人从印度的迁徙联系起来,另一种是布拉斯·因方特的阿拉伯起源论,但维基百科指出后者并未被广泛接受。如今最被认可的观点融合了吉普赛人与安达卢西亚两种学说。联合国教科文组织将安达卢西亚定为弗拉门戈的核心发源地,并认为吉普赛社群在其发展过程中扮演了至关重要的角色。因此,乌德琴只是其中一条线索,而非全貌。
接下来阅读: 齐里亚布,科尔多瓦的黑鸟
不适合哪些人
这不是一本调音手册,也不是购买指南。它不会教你如何演奏这两种乐器中的任何一种,也没有断言弗拉门戈就是阿拉伯音乐。它是为充满好奇心的听众而写的——想知道为什么一家以科尔多瓦鲁特琴演奏家命名的马德里咖啡馆,会是聆听西班牙吉他的好去处;也是为那些喜欢在小型现场演出中亲耳听到某个声音之前,先了解它从何而来的人而写的。
常见问题
弗拉门戈里有乌德琴吗?
并非作为标准乐器。这种联系具有历史渊源:据维基百科记载,吉他的alzapúa技法源于乌德琴的拨片演奏。
乌德琴有多少根弦?
通常为六组共十一根弦,不过也有五组或七组的。维基百科关于乌德琴的词条就是这么说的。
是齐里亚布把乌德琴带到西班牙的吗?
不是。是伍麦叶王朝于711年将它带入的。齐里亚布被认为增添了第五根弦,并在科尔多瓦创办了一所音乐学校。
来源