Зір'яб, чорний дрізд Кордови

Музикант із Багдада

За даними Вікіпедії, Зір'яб народився близько 789 або 790 року, найімовірніше в Багдаді, хоча рік різниться залежно від джерел. Там він навчався під керівництвом придворного музиканта Ібрагіма аль-Мавсілі. Його ім'я — перське й курдське слово, що означає «чорний дрізд», — хроніст Ібн Хайян пояснював як натяк на його темний колір обличчя, чистий голос і приємну вдачу. Прізвисько пережило його справжнє ім'я — Абу аль-Хасан Алі ібн Нафі.

Походження, яке нікому не вдалося встановити

Звідки походила родина Зір'яба, неясно. Вікіпедія зазначає, що джерела вказують на перське, курдське, синдське, африканське або змішане арабсько-африканське походження, і залишає це питання відкритим. Безсумнівним є лише оточення: багдадський двір, який цінував співаків і лютністів, який він залишив заради далекого заходу ісламського світу. Його подальша слава в Кордові ґрунтується на цій підготовці та на покровителі, який його прийняв.

Шлях до Кордови

Зір'яба запросив до аль-Андалусу близько 822 року емір аль-Хакам I, але емір помер до його прибуття. Його син, Абд ар-Рахман II, поновив запрошення, і Зір'яб став придворним музикантом у Кордові. Вікіпедія називає Абд ар-Рахмана II, який правив з 822 по 852 рік, відомим покровителем мистецтв і зазначає, що Зір'яб був серед тих, кого він підтримував. Правитель також розбудував Велику мечеть Кордови, яка стоїть і досі.

П'ята струна та школа

Два досягнення Зір'яба вирізняються з-поміж інших. Кажуть, він додав п'яту пару струн до уда й використовував орлине перо як плектр. Вікіпедія подає це як переказ, а не як достеменно задокументований факт, а стаття про уд зазначає, що ще один автор також згадує п'яту струну. Друге твердження більш певне: він заснував одну з перших музичних шкіл Кордови, приймаючи учнів і учениць. Власний сайт кафе називає обидва, коли пояснює свою назву.

Трапези, мода та лазні

Історії про Зір'яба сягають далеко за межі музики. Вікіпедія повідомляє, що страви подавали трьома курсами — суп, основна страва й десерт — на шкіряних скатертинах, і що йому приписують ранкове та вечірнє купання й дезодорант. Мода за сезоном і часом доби — ще одне твердження, хоча історик Анрі Террас стверджує, що жодна людина не могла б сама змінити придворний одяг. Хроніст аль-Маккарі описує його коротке волосся й чубчик, і кажуть, що він зробив гоління популярним серед чоловіків. Оповідь про те, що він відкривав салони краси, не має жодного раннього джерела.

Чому музика має значення

Андалузька класична музика зародилася в аль-Андалусі, на півострові Іберія під мусульманським правлінням, а згодом поширилася Північною Африкою, за даними Вікіпедії. Стаття повідомляє про традицію, що вона виникла в Кордові IX століття, за її емірів, і що дехто приписує її започаткування Зір'ябу. Її сюїтна форма, навба, збереглася в Марокко, Алжирі та Тунісі. Наскільки ця традиція сягнула фламенко, досі обговорюють, але це пояснює, чому мадридська зала, присвячена фламенко, вшановувала б його.

Від чорного дрозда до вивіски кафе

Кафе каже, що назва вшановує музиканта, поета й новатора, народженого в Багдаді, який оселився в Кордові, і пов'язує цей вибір із творчістю, інноваціями та зустріччю культур. Зала, що поєднує традиційне й нове фламенко на одній маленькій сцені, відповідає цьому опису. Коли ви сідаєте на виставу, ви в мадридському кафе, названому на честь музиканта IX століття, а не в репліці його двору.

Кому це не підходить

Цей посібник — довідковий, а не путівник квитками. Якщо ви хочете лише дізнатися, що входить у квиток, зверніться натомість до путівника квитками. А якщо ви хочете остаточної відповіді, чи Зір'яб сформував фламенко, жодне джерело тут не дасть її: історики ставляться до значної частини його легенди з обережністю. Читайте його як символ того, як музика перетнула Середземне море й оселилася в Іспанії.

Читати далі: Квитки до Café Ziryab і що вони включають