← Шоу фламенко в Café Ziryab билеты и сеансы

Человек, стоящий за именем

Зирьяб, черный дрозд Кордовы

Кем был музыкант IX века Зирьяб, что, по преданию, он привнёс в Кордову и почему мадридское фламенко-кафе носит его имя.

Автор Café Ziryab Madrid · факты проверены в последний раз

Забронируйте свой час фламенко ↗

Краткий ответ

Зиряб был музыкантом, родившимся около 789 или 790 года, скорее всего, в Багдаде, который стал придворным музыкантом эмира Абд ар-Рахмана II в Кордове и умер там около 857 года. Его имя означает «чёрный дрозд». Традиция приписывает ему добавление пятой пары струн на уд и одну из первых музыкальных школ Кордовы. Кафе Ziryab в Мадриде берёт своё название в его честь.

Музыкант из Багдада

Тёмный бронзовый дрозд, сидящий на лютне над резной каменной капителью, памятник Зирьябу в Кордове, позади — деревья и жилые дома
Памятник Зирьябу в Кордове — чёрный дрозд на лютне · Photo: Américo Toledano, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Согласно Википедии, Зирьяб родился около 789 или 790 года, скорее всего, в Багдаде, хотя в разных источниках год рождения разнится. Там он обучался у придворного музыканта Ибрагима аль-Маусили. Его имя — персидское и курдское слово, означающее «чёрный дрозд», — хронист Ибн Хайян объяснял намёком на его смуглую кожу, чистый голос и приятный характер. Прозвище пережило его настоящее имя — Абу аль-Хасан Али ибн Нафи.

Происхождение, которое невозможно разгадать

Откуда родом была семья Зирьяба, доподлинно неизвестно. Википедия сообщает, что источники допускают персидское, курдское, синдское, африканское или смешанное арабо-африканское происхождение и оставляют этот вопрос открытым. Что не вызывает сомнений, так это среда: багдадский двор, ценивший певцов и лютнистов, который он покинул ради дальнего запада исламского мира. Его последующая слава в Кордове зиждется на той выучке и на покровителе, который его принял.

Дорога в Кордову

Около 822 года Зирьяб получил приглашение в аль-Андалус от эмира аль-Хакама I, но эмир умер до его приезда. Его сын, Абд ар-Рахман II, возобновил приглашение, и Зирьяб стал придворным музыкантом в Кордове. Википедия называет Абд ар-Рахмана II, правившего с 822 по 852 год, известным покровителем искусств и сообщает, что Зирьяб был в числе тех, кого он поддерживал. Правитель также расширил Кордовскую мечеть, которая стоит до сих пор.

Пятая струна и школа

С именем Зирьяба прочно связаны два достижения, которые затмевают все остальные. Говорят, он добавил пятую пару струн к уду и использовал орлиное перо в качестве плектра. Википедия преподносит это как традицию, а не как документально подтверждённый факт, а в статье об уде отмечается, что другой автор также упоминает пятую струну. Второе утверждение звучит более уверенно: он основал одну из первых музыкальных школ Кордовы, где обучались как юноши, так и девушки. Сайт самого кафе называет оба этих факта, объясняя своё название.

Питание, мода и банные процедуры

Истории о Зирьябе выходят далеко за пределы музыки. Википедия сообщает, что трапезы подавались в три перемены — суп, основное блюдо и десерт — на кожаных скатертях, и что именно ему приписывают обычай утреннего и вечернего купания, а также изобретение дезодоранта. Сезонная мода и наряды, меняющиеся в зависимости от времени суток, — ещё одна заявленная новация, хотя историк Анри Террас утверждает, что ни один человек в одиночку не мог бы изменить придворный костюм. Хронист аль-Маккари описывает его короткие волосы и чёлку, и, как говорят, именно он сделал бритьё популярным среди мужчин. Рассказ о том, что он открывал салоны красоты, не опирается ни на один ранний источник.

Почему музыка имеет значение

Лес красно-белых арочных колонн внутри Великой мечети Кордовы, с подвесным светильником и посетителями вдалеке в глубине нефа
Внутри Великой мечети Кордовы, которую расширил Абд ар-Рахман II · Photo: Richard Mortel, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Андалусийская классическая музыка зародилась в аль-Андалусе, мусульманской части Иберийского полуострова, а позднее распространилась по Северной Африке, сообщает Википедия. В статье говорится о традиции, согласно которой она возникла в Кордове IX века при эмирах, и некоторые приписывают её зарождение Зирьябу. Её сюитная форма, навба, сохранилась в Марокко, Алжире и Тунисе. Насколько глубоко эта традиция повлияла на фламенко, до сих пор обсуждается, но именно этим объясняется, почему мадридский зал, посвящённый фламенко, воздал бы ему почести.

От чёрного дрозда до вывески кафе

Кафе утверждает, что его название — дань уважения музыканту, поэту и новатору, родившемуся в Багдаде и обосновавшемуся в Кордове, и связывает этот выбор с креативностью, инновациями и встречей культур. Зал, где на одной небольшой сцене соединяются традиционное и новое фламенко, вполне соответствует этому описанию. Когда вы усаживаетесь перед началом представления, вы находитесь в мадридском кафе, названном в честь музыканта IX века, а не в копии его двора.

Кому это не подходит

Этот гид — для общего контекста, а не про билеты. Если вы хотите узнать только то, что входит в билет, лучше сразу перейдите к гиду по билетам. А если вам нужен однозначный ответ на вопрос, сформировал ли Ziryab фламенко, ни один источник здесь его не даст: историки относятся к большей части его легенды с осторожностью. Воспринимайте его как символ того, как музыка пересекала Средиземноморье и укоренялась в Испании.

Читайте далее: Билеты в Café Ziryab и что в них входит

Часто задаваемые вопросы

Что означает Зиряб?

Blackbird. Википедия утверждает, что это персидское и курдское слово, а хронист Ибн Хайян связывал его с тёмным цветом кожи музыканта, чистым голосом и приятным характером.

Изобрёл ли Зирьяб фламенко?

Нет. Происхождение фламенко вызывает споры, и ни один источник не приписывает его ему. Он связан с андалусийской классической музыкой и кордовским двором.

Неужели он действительно добавил пятую струну к уду?

Так гласит традиция. Википедия сообщает, что, по преданию, он добавил пятую пару струн, и представляет это как традиционную атрибуцию.

Забронируйте свой час фламенко ↗

Источники

  1. The café's own page about itself
  2. Madrid tourism board listing for the café
  3. Ziryab, on Wikipedia
  4. Abd al-rahman ii, on Wikipedia
  5. Andalusi classical music, on Wikipedia
Забронируйте свой час фламенкоБесплатная отмена за день до начала