← Pokaz flamenco w Café Ziryab bilety i sesje

Od café cantante do tablao

Madryckie sale flamenco, dawniej i dziś

Jak flamenco przeniosło się z cafés cantantes XIX wieku do dzisiejszych małych tablaos, i gdzie wpisuje się sala taka jak Café Ziryab.

Autor Café Ziryab Madrid · fakty ostatnio zweryfikowane

Zarezerwuj swoją godzinę flamenco ↗

Szybka odpowiedź

Flamenco sprofesjonalizowało się w hiszpańskich cafés cantantes, działających od połowy XIX wieku do lat dwudziestych XX wieku. W latach sześćdziesiątych XX wieku przejęły po nich rolę tablaos w całej Hiszpanii. Madryt miał własne cafés cantantes, a Café Ziryab wpisuje się w tę tradycję: kawiarnia z małą sceną, drinkiem i programem, który zmienia się co tydzień.

Flamenco przed sceną

Najwcześniejszy pisany ślad flamenco to książka José Cadalso z 1774 roku Las Cartas Marruecas, według Wikipedii, a nazwa gatunku po raz pierwszy pojawia się w artykule z 1847 roku w El Espectador, który określił go jako gatunek Gitano. UNESCO, które wpisało flamenco na listę w 2010 roku, nazywa Andaluzję jego kolebką. Zanim powstały sceny, flamenco należało do świąt, rytuałów, ceremonii kościelnych i prywatnych uroczystości, do rodzin i klubów, przekazywane przez dynastie i grupy społeczne.

Madryt nabiera upodobania

Artykuł Wikipedii o flamenco opisuje zamiłowanie do andaluzyjskiej kultury romantycznej, które zatriumfowało na madryckim dworze, i odnotowuje przyjęcie Gitano w Madrycie, już wówczas wyraźnie określane jako flamenco. Sztuka ta nie była więc w stolicy długo egzotycznym importem. Madryt był także domem pisarzy, którzy ją atakowali. Eugenio Noel, madrycki pisarz, wymieniany jest jako największy chorąży kampanii przeciwko flamenco, co pokazuje, jak głośno spierano się o tę sztukę.

Kawiarnia śpiewacza

Sepiowy druk sewilskiej kawiarni śpiewaczej z około 1888 roku, z kobietami w szalach i sukniach w groszki, siedzącymi i stojącymi na scenie za mężczyznami przy kawiarnianych stolikach
Sewilska kawiarnia śpiewacza, około 1888 roku, nie madrycka sala · Photo: Emilio Beauchy, about 1888, digitised by Carlos Teixidor Cadenas, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia podaje, że kawiarnie śpiewacze stały się centrum profesjonalnych występów flamenco od połowy XIX wieku do lat dwudziestych XX wieku. Były to bary w stylu kabaretowym, w których artyści występowali na podwyższeniu z tyłu, a klienci siedzieli przy stolikach i pili. Artykuł podaje Café de las Salesas w Madrycie jako przykład. Powyższe zdjęcie przedstawia sewilską kawiarnię śpiewaczą z około 1888 roku, co potwierdza tezę: flamenco jako płatny występ przy stolikach sięga znacznie ponad wieku.

Pierwsza sewilska kawiarnia śpiewacza

Wikipedia przypisuje śpiewakowi Silverio Franconetti otwarcie pierwszej sewilskiej kawiarni śpiewaczej poświęconej flamenco i wiąże złoty wiek tego gatunku z artystami takimi jak Antonio Chacón. Szczegóły tego, kto gdzie śpiewał, to temat dla specjalistów. Dla odwiedzającego użyteczny wniosek jest prostszy: kawiarnia była miejscem, w którym flamenco stało się zawodem, ze sceną, publicznością przy stolikach i artystami opłacanymi za występ.

Nadchodzi tablao

Tablao to potoczna forma słowa tablado, czyli deska podłogowa lub podest. Wikipedia podaje, że tablaos pojawiły się w całej Hiszpanii w latach sześćdziesiątych XX wieku i zajęły miejsce kawiarni śpiewaczych. W starszych kawiarniach tablao było tylną częścią sali, w której występowali artyści. Lokale są zwykle urządzone w hiszpańskim stylu, z haftowanymi jedwabnymi szalami, fotografiami znanych osób i przedmiotami związanymi z korridą, a wiele z nich podaje napoje, w niektórych dostępne są tapas lub pełne posiłki.

Jak czytać współczesny bilet

Wikipedia ostrzega, że ceny w tablao mogą być mylące i mogą obejmować opłatę za wstęp, a także że różnią się w zależności od lokalizacji. Praktyczna lekcja jest taka, aby przed zapłatą przeczytać, co obejmuje bilet: czy napój jest w cenie, czy podawane jest jedzenie i jak długo trwa występ. W Café Ziryab odpowiedzi są krótkie: około godziny, jeden napój i zimne tapas w sprzedaży. Inne sale oferują pełną kolację i dłuższy wieczór, co jest zupełnie innym wieczorem.

Znów kawiarnia

Madrycka organizacja turystyczna opisuje Café Ziryab jako tablao w dzielnicy Acacias, z prosto urządzoną salą zaprojektowaną tak, by skupić uwagę na scenie. Oferuje oryginalne i nowatorskie występy, tradycyjne flamenco oraz recitale muzyczne i wokalne. Sam kafé podkreśla, że jego stały program nawiązuje do dawnych cafés cantantes, a gitarzyści, śpiewacy i tancerze dzielą scenę w bliskiej, naturalnej formule. Innymi słowy, to świadomy powrót do sceny kawiarnianej, w nowoczesnym składzie.

Dla kogo to nie jest

Ten przewodnik to historia. Nie powie ci, co zarezerwować na konkretną datę, i nie wymienia nazw konkurencyjnych sal. Jeśli chcesz duże widowisko z zespołem wielu tancerzy, tablao z kolacją to inny wieczór. Jeśli chcesz zobaczyć, skąd wziął się nowoczesny flamenco, mała sala ze zmieniającym się składem to dobry punkt wyjścia.

Czytaj dalej: Pierwsza godzina flamenco: czego słuchać

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest café cantante?

Bar w stylu kabaretowym, w którym od połowy XIX wieku do lat 20. XX wieku wystawiano flamenco, jak podaje Wikipedia. Artyści występowali z tyłu, a goście siedzieli przy stolikach.

Czym jest tablao?

Miejsce, w którym odbywają się pokazy flamenco. Słowo to potoczna forma „tablado”, czyli deski podłogowej lub podestu; tablaos zastąpiły cafés cantantes od lat 60. XX wieku.

Czy Café Ziryab to tablao?

Tak. Madrycka izba turystyczna wymienia go jako tablao w dzielnicy Acacias, a kawiarnia podaje, że należy do ANTFES, krajowego stowarzyszenia tablaos flamenco.

Zarezerwuj swoją godzinę flamenco ↗

Źródła

  1. The café's own page about itself
  2. Madrid tourism board listing for the café
  3. Flamenco on UNESCO's intangible heritage list
  4. Café cantante, on Wikipedia
  5. Tablao, on Wikipedia
  6. Flamenco, on Wikipedia
Zarezerwuj swoją godzinę flamencoBezpłatne anulowanie do dnia przed