Ziryab, die Amsel von Córdoba

Ein Musiker aus Bagdad

Laut Wikipedia wurde Ziryab um 789 oder 790 geboren, höchstwahrscheinlich in Bagdad, wobei das Jahr je nach Quelle variiert. Dort wurde er von dem Hofmusiker Ibrahim al-Mawsili ausgebildet. Sein Name, ein persisches und kurdisches Wort für Amsel, wurde vom Chronisten Ibn Hayyan als Anspielung auf seinen dunklen Teint, seine klare Stimme und seinen angenehmen Charakter erklärt. Der Beiname überlebte seinen Geburtsnamen Abu al-Hasan Ali ibn Nafi.

Eine Herkunft, die sich nicht eindeutig klären lässt

Woher Ziryabs Familie stammte, ist unklar. Wikipedia zufolge deuten die Quellen auf persische, kurdische, sindische, afrikanische oder gemischt arabisch-afrikanische Abstammung hin, und die Frage wird als offen behandelt. Was außer Zweifel steht, ist das Umfeld: ein Bagdader Hof, der Sänger und Lautenspieler schätzte, den er in den fernen Westen der islamischen Welt verließ. Sein späterer Ruhm in Córdoba gründet auf dieser Ausbildung und auf dem Förderer, der ihn willkommen hieß.

Der Weg nach Córdoba

Ziryab wurde um 822 vom Emir al-Hakam I. nach al-Andalus eingeladen, doch der Emir starb vor seiner Ankunft. Sein Sohn Abd al-Rahman II. erneuerte die Einladung, und Ziryab wurde Hofmusiker in Córdoba. Wikipedia nennt Abd al-Rahman II., der von 822 bis 852 regierte, einen bekannten Förderer der Künste und zählt Ziryab zu denen, die er unterstützte. Der Herrscher ließ zudem die Große Moschee von Córdoba erweitern, die bis heute steht.

Die fünfte Saite und die Schule

Zwei Errungenschaften werden mit Ziryab stärker als alles andere verbunden. Er soll dem Oud ein fünftes Saitenpaar hinzugefügt und einen Adlerkiel als Plektrum verwendet haben. Wikipedia präsentiert dies als Tradition und nicht als fest dokumentierte Tatsache, und der Artikel über das Oud merkt an, dass auch ein anderer Autor eine fünfte Saite erwähnt. Die zweite ist fester belegt: Er gründete eine der ersten Musikschulen Córdobas und unterrichtete männliche wie weibliche Schüler. Die Website des Cafés nennt beide, wenn sie seinen Namen erklärt.

Mahlzeiten, Mode und Bäder

Die Geschichten über Ziryab reichen weit über die Musik hinaus. Wikipedia berichtet, dass Mahlzeiten in drei Gängen serviert wurden – Suppe, Hauptgericht und Dessert – auf Ledertüchern, und dass ihm das morgendliche und abendliche Baden sowie ein Deodorant zugeschrieben werden. Mode nach Jahreszeit und Tageszeit ist eine weitere Zuschreibung, obwohl der Historiker Henri Terrasse argumentiert, dass kein einzelner Mann die Kleidung eines Hofes allein verändert haben könnte. Der Chronist al-Maqqari beschreibt sein kurzes Haar und seinen Pony, und er soll das Rasieren unter Männern populär gemacht haben. Eine Erzählung, wonach er Schönheitssalons eröffnete, stützt sich auf keine frühe Quelle.

Warum die Musik zählt

Die andalusische klassische Musik entstand in al-Andalus, der muslimisch beherrschten iberischen Halbinsel, und breitete sich später über Nordafrika aus, so Wikipedia. Der Artikel berichtet von einer Tradition, wonach sie im Córdoba des 9. Jahrhunderts unter seinen Emiren begann, und dass einige Ziryab ihren Ursprung zuschreiben. Ihre Suite-Form, die Nawba, überlebt in Marokko, Algerien und Tunesien. Wie weit diese Tradition bis zum Flamenco reichte, ist noch umstritten, doch sie erklärt, warum ein Madrid gewidmeter Raum dem Flamenco ihm Ehre erweisen würde.

Von einer Amsel zum Schild eines Cafés

Das Café sagt, der Name ehre einen in Bagdad geborenen Musiker, Dichter und Innovator, der sich in Córdoba niederließ, und es verbindet die Wahl mit Kreativität, Innovation und der Begegnung der Kulturen. Ein Raum, der traditionellen und neuen Flamenco auf einer kleinen Bühne vereint, passt zu dieser Beschreibung. Wenn Sie sich für die Show hinsetzen, sind Sie in einem Madrider Café, das nach einem Musiker des 9. Jahrhunderts benannt ist, nicht in einer Nachbildung seines Hofes.

Für wen das nicht ist

Dieser Leitfaden ist Hintergrund, kein Ticket-Leitfaden. Wenn Sie nur wissen möchten, was das Ticket beinhaltet, lesen Sie stattdessen den Ticket-Leitfaden. Und wenn Sie eine klare Antwort darauf wünschen, ob Ziryab den Flamenco geprägt hat, kann Ihnen keine Quelle hier eine geben: Historiker behandeln einen Großteil seiner Legende mit Vorsicht. Lesen Sie ihn als Symbol dafür, wie Musik das Mittelmeer überquerte und sich in Spanien niederließ.

Als Nächstes lesen: Café Ziryab Tickets und was sie beinhalten